Instalação interativa com videoprojeção, sensor de profundidade (Kinect) e motor gráfico em tempo real / Interactive installation featuring video projection, a depth sensor (Kinect) and a real-time graphics engine.

Trabalho realizado em homenagem às artistas Daphne Oram (RU, 1925–2003), Lotty Rosenfeld (Chile, 1943–2020), Pauline Oliveros (EUA, 1932–2016) e Steina Vasulka (Islândia, 1940–2022). Esta instalação de arte interativa parte da ideia de que, apesar das forças sociais em seu desfavor, as mulheres não estão a parar, mas sim a resistir e a lutar. O ponto de partida conceptual é o sinal universal de negação — a mão estendida, com a palma voltada para o exterior — enquanto ato de afirmação: a recusa como forma de resistência visível e coletiva. A instalação não procura representar o silenciamento das mulheres pioneiras da media art; pelo contrário, recusa essa narrativa de vitimização. O que se propõe é mostrar que estas artistas nunca pararam, que a sua obra existiu e persiste apesar das barreiras institucionais e culturais que lhes foram impostas. O gesto de «não» transforma-se, assim, num gesto de luta a mão que nega é também a mão que persiste.

A instalação ocorre num espaço de projeção de grande escala, em contexto de videoarte interativa. Uma câmara Kinect, encontra-se posicionada de frente para o público, detetando o gesto de mão estendida com a palma voltada para a frente, interpretado como o símbolo «não autorizado». Quando reconhecido, o sinal visual destabiliza-se: as scans lines fragmentam-se, surgem glitches e distorções, não como colapso, mas como amplificação. Na ausência de interação, a projeção mantém um estado de permanência: ondas lentas e linhas de scan em ritmo contínuo, tensão acumulada à espera de ser ativada. O material sonoro é inteiramente composto por vozes e sons corporais femininos, respiração, passos, murmúrios e fragmentos de voz. No estado de permanência, estes sons habitam o espaço de forma grave e contido. Quando o gesto é ativado, as vozes irrompem: ampliam-se, fragmentam-se, multiplicam-se em camadas sobrepostas. O efeito é o de uma interferência deliberada, como se estas mulheres tivessem invadido o sistema que as excluiu e se recusassem a sair.

This work pays tribute to the artists Daphne Oram (UK, 1925–2003), Lotty Rosenfeld (Chile, 1943–2020), Pauline Oliveros (USA, 1932–2016) and Steina Vasulka (Iceland, 1940–2022). This interactive art installation is based on the idea that, despite the social forces working against them, women are not standing still, but rather resisting and fighting. The conceptual starting point is the universal sign of negation — the outstretched hand, palm facing outwards — as an act of affirmation: refusal as a form of visible and collective resistance. The installation does not seek to represent the silencing of pioneering women in media art; on the contrary, it rejects this narrative of victimisation. What it proposes is to show that these artists never stopped, that their work existed and persists despite the institutional and cultural barriers imposed upon them. The gesture of ‘no’ is thus transformed into a gesture of struggle: the hand that denies is also the hand that persists.

The installation takes place in a large-scale projection space, within the context of interactive video art. A Kinect camera is positioned facing the audience, detecting the gesture of an outstretched hand with the palm facing forwards, interpreted as the ‘unauthorised’ symbol. When recognised, the visual signal becomes destabilised: the scan lines fragment, glitches and distortions appear, not as a collapse, but as an amplification. In the absence of interaction, the projection maintains a state of permanence: slow waves and scan lines in a continuous rhythm, accumulated tension waiting to be activated. The sound material consists entirely of female voices and bodily sounds—breathing, footsteps, murmurs and fragments of speech. In this state of permanence, these sounds inhabit the space in a grave and restrained manner. When the gesture is triggered, the voices burst forth: they amplify, fragment and multiply into overlapping layers. The effect is one of deliberate interference, as if these women had invaded the system that excluded them and were refusing to leave.